附錄庚 補償種植計劃
1. 引言
補償種植計劃會彌補大約所損失的二百五十種常見異國產的品種的樹，以及溪流棲息地的淨值損失。在研究地區生長的河邊植物與周遭的環境頗為相似。它們是由二級樹林，人工森，養殖場和灌木林所組成。因為動物群會利用河邊區域(陸上及水上的品種)或溪流本身，所以河岸環境都有一定的生存價值。昂坪溪流是季節性的，與擁有可靠排放率的永久性河流比較，昂坪溪流擁有較低的生態價值。有些兩棲類/爬蟲類的動物是依靠昂坪溪流來飼養及繁殖。
1.1 主旨
有機會的話，補償種植計劃，應該採取行動去避免、緩和或縮減任何負面影響。
計劃的目的是為：
·
提供新溪流棲息地以供動物有適合牠們和擁有未來價值的棲息地；及
·
為動物保持重要的價值和溪流機能。
補償種植計劃的最終詳細資料會以討論形式去與漁農處及綠色團體達到意見一致後作出決定。漁農處會批核補償種植計劃中的所選地點及植物品種。
2. 建議種植的工地地點
2.1 工地管制
工地擁有不規則的形狀，溪流水流分開的地帶與附近的私立及公立資產為鄰。種植的位置是被溪流水道的排水與工程要求所限制，於計劃簡介的1.8.1節內有所提及。補償種植計劃是限制於種植緩衝物於建議溪流地點某一旁的溪流堤岸，比較挾窄的闊度(一點五米)。包括青草，灌木，匍匐植物和本植物的草坡植物是被提議於這地區種植，以作覆蓋石籠和為兩棲類與爬行類動物提供棲息地。預期中，若採用適當的蓋子，這可為土棲動物提供合適居住地。因為供使用的位置有限，交接與暗渠的要求會嚴重地減低生態價值，已將補償方案列入設定限制的考慮。
2.2 種植地點的選擇
依圖表5.4所指,種植地區會包圍溪流。
建議的植物包括第三節內討論的樹木,灌木,草本植物以及草被植物。
在溪流下游亦建議進行補償種植。為了改善現存棲息地,建議種植一公頃的植物,會於工程進行前與漁農處在最終所選地點達到意見一致的地部。再者,建議的種植會改善北大嶼山郊野公園,這方面亦會與漁農處作出討論。
2.2.1 在郊野公園內，種植地點選擇項一
這選項包含了在郊野公園附近的溪流/河邊植物處，栽種六百棵樹，如圖表5.1所指。將會栽種的植物品種目的在於吸引土產動物到這地區。與地點和品種有關的詳細資料會在工程開始前與漁農處方面達成一致的意見。
2.2.2 在郊野公園內，種植地點選擇項二
這選項包含了在郊野公園附近的溪流/河邊植物處，栽種四百棵樹，如圖表5.2所指。加上，有大約一百棵樹苗會在昂坪附近栽種。栽種植物品種目的在於吸引土產動物到這地區。與地點和品種有關的詳細資料會在工程開始前與漁農處方面達成一致的意見。
2.2.3 在郊野公園內，種植地點選擇項三
這選項包含了在郊野公園附近的溪流/河邊植物處，栽種七百五十棵樹，如圖表5.3所指。栽種植物品種目的在於吸引土產動物到這地區。與地點和品種有關的詳細資料會在工程開始前與漁農處方面達成一致的意見。
3. 植物的選擇
3.1 背景
在香港的生態系統中，土產的樹是十分重要的元素。與異國的種類比較起來，土產的樹有著顯住較高的生態價值，作為本地野生動物的糧食供應及避難處。
補償種植計劃防止單種栽培的種植在泥土及水性方面保護較弱，在循環再用及增強螢養方面比較差劣，各種生物的品種較少，它們亦有較易受害蟲侵害的弊處。
預料土產品種會較非土產植物所需的照料為少，牠們亦會置放於適合的位置以作本地野生動物的棲息地。
3.2 植物混合物
選擇不同種類的植物，以提供更多元化生境，延長及提供各式各樣的落葉，以便切合水生昆蟲的能量及化蛹需求。這亦能避免一些特定植物受害蟲侵害的麻煩。應選擇落葉性植物，因其落葉對積儲氮氣十分重要。
3.3 多樣的價值
選擇的物種具有多元化的用途，例如防止侵蝕、吸引動物類(即堅果、果實、嫩枝、和巢穴)及美觀，包括季節性的枝葉頻色、花朵、果實和分枝習性。一般而言，土產的多年生植物能提供花朵以吸引蝴蝶，而帶漿果的灌木則吸引雀鳥。
3.4 認識自然界的演替
幼苗的表現隨着品種和種植地的不同，會有很大程度的變化。通常，表現出早期演替特徵的本土樹木品種能在暴露和被侵蝕的山坡有較好的表現，例如鴨腳木，白楸，和Zanthoxylum avicennae。而其他早期演替的品種卻表演差劣，例如山烏。雖然如此，一些後期演替的品種仍能在暴露的山坡上表現良好。例如竹葉青岡，華南青岡及韓氏蒲桃，其他的後期演替品種則表現惡劣，例如臀果木。在八次試驗種植中，只有一次利用灌木品種，亦是最近的一次。初步結果顯示，即使在十分差劣的泥土及與地面成55度的斜坡表面，灌木仍然生長得十分良好。這說明過去香港造林計劃的焦點可能錯誤。由灌木林演替成林區的方法應給予更多考慮，而且可以在林區修復計劃的最初期先種植灌木，然後在更後的階段才植上用以強化的樹木。植物群叢隨着時間自然地改變，當你設定了一個舞台，大自然便會負責表演。適應暴露的泥土和充足陽光的先鋒植物將會逐漸被較長壽，並能在陰暗及受保護環境下生長和繁殖的植物所取替。假如你在早期種植連續的品種以穩定正受侵蝕的河岸，預計最終將會被較長壽的植物完全取替。針葉樹傾向跟隨河邊的硬木生長。
在先鋒品種叢中鍾植針葉樹可加速過渡期。
3.5 避免入侵和外來的品種
在香港植樹普遍會用到外來植物(和一些入侵品種)，包括IUCN的入侵品種專家小組列舉的品種。(即 “世界最壞入侵異已植物一百種”，由IUCN的入侵品種專家小組(ISSG)確認 (http://www.issg.org/database/welcome17)。
其中一些外來植物如：
·
薇甘菊
·
五爪金龍
·
馬纓丹
·
大黍
·
假臭草
·
龍珠果
·
日千層
·
耳果相思
3.6 種植物料來源
植物將會在苗圃生長庫種植。建議使用從嘉道理農塲或漁農處取得的樹苗。表1.1列舉了由嘉道理農塲提供的可拱草木計畫選購的土生品種。
為保留香港的生多樣化，嘉道理農塲和植物花園(KFBG)致力推廣在生境修復，園林美化和園藝時使用本土樹木品種。KFBG本土樹木苗圃已從一百六十種本土樹木品種中繁殖超過十萬株幼苗，並廣泛種植在香港的山坡上。
KFBG於一九九七年十月設立了一個土生樹木苗圃，志力推廣在港種植更多土生樹木，共收集了約四十種土生品種的種子。除了讓發展商和研究人員取得土生植物的樹苗，KFBG將會透過實驗找出最適合本港再植林的土生樹木品種。稀有及瀕臨絻種的植物亦將會受到保育而繁殖。已發芽的樹苗現正被移植到生長容器裏。在未來數個月，我們將會知道在苗裡的樹苗的準確數字，這些樹苗將可於一九九九年的夏天在郊外的農林種植。
附表3.1 ：嘉道理農塲和植物花園的土生植物存貨表
|
Family |
科 |
Species |
品種 |
|
Aceraceae |
槭樹科 |
Acer sino-oblongum |
濱海槭 |
|
|
|
Acer tutcheri |
嶺南槭 |
|
Actinidiaceae |
彌猴桃科 |
Saurauia tristyla |
水冬哥 |
|
Alangiaceae |
八角楓科 |
Alangium chinense |
八角楓 |
|
Anacardiaceae |
漆樹科 |
Choerospondias axillaris |
酸棗 |
|
|
|
Rhus succedanea |
野漆 |
|
Apocynaceae |
夾竹桃科 |
Cerbera manghas |
海芒果 |
|
Aquifoliaceae |
冬青科 |
Ilex cinerea |
灰冬青 |
|
|
|
Ilex graciliflora |
細花冬青 |
|
|
|
Ilex rotunda |
鐵冬青 |
|
|
|
Ilex rotunda var. microcarpa |
微果冬青 |
|
|
|
Ilex viridis |
亮葉冬青 |
|
Araliaceae |
五加科 |
Schefflera octophylla |
鴨腳木 |
|
Bignoniaceae |
紫葳科 |
Oroxylum indicum |
木蝴蝶 |
|
Boraginaceae |
紫草科 |
Cordia dichotoma |
破布木 |
|
Burseraceae |
橄欖 |
Canarium album |
橄欖(白欖) |
|
|
|
Canarium tramdenum |
烏欖 |
|
Caprifoliaceae |
忍冬科 |
Viburnm odoratissimum |
珊瑚樹 |
|
Clusiaceae |
金絲桃科 |
Calophyllum membranaceum |
胡桐(薄葉紅厚殼) |
|
|
|
Cratoxylum cochinchinense |
黃牛木 |
|
|
|
Garcinia multiflora |
多花山竹子 |
|
|
|
Garcinia oblongifolia |
黃牙果 |
|
Daphniphylliaceae |
交讓木科 |
Daphniphyllum oldhamii |
虎皮楠 |
|
Ebenaceae |
柿科 |
Diospyros morrisiana |
羅浮柿 |
|
|
|
Diospyros tsangii |
延平柿 |
|
Elaeocarpaceae |
杜英科 |
Elaeocarpus chinensis |
華杜英 |
|
|
|
Elaeocarpus dubius |
顯脈杜英 |
|
|
|
Elaeocarpus sp. |
|
|
|
|
Elaeocarpus sylvestris |
山杜英 |
|
|
|
Sloanea sinensis |
(香港猴歡喜) |
|
Euphorbiaceae |
大戟科 |
Antidesma bunius |
五月茶 |
|
|
|
Aporosa dioica |
銀柴 |
|
|
|
Bischofia javanica |
秋楓 |
|
|
|
Bridelia tomentosa |
逼迫仔 |
|
|
|
Endospermum chinense |
黃桐 |
|
|
|
Macaranga tanarius |
血桐 |
|
|
|
Mallotus paniculatus |
白楸 |
|
|
|
Phyllanthus emblica |
餘甘子 |
|
|
|
Sapium discolor |
山烏 |
|
|
|
Sapium sebiferum |
烏 |
|
Fabaceae |
蝶形花科 |
Adenanthera pavonina var. microsperma |
海紅豆 |
|
|
|
Archidendron lucidum |
亮葉猴耳環 |
|
|
|
Gleditisia australis |
小果皂莢 |
|
|
|
Gleditisia fera |
華南皂莢 |
|
|
|
Ormosia emarginata |
凹葉紅豆 |
|
|
|
Ormosia pachycarpa |
茸莢紅豆 |
|
|
|
Ormosia semicastrata |
軟莢紅豆 |
|
Fagaceae |
殼斗科 |
Castanopsis concinna |
華南錐(毛葉栲栗) |
|
|
|
Castanopsis fabri |
羅浮錐(白椽) |
|
|
|
Castanopsis fissa |
黧蒴 |
|
|
|
Cyclobalanopsis blakei |
櫟子青剛 |
|
|
|
Cyclobalanopsis championii |
嶺南青剛 |
|
|
|
Cyclobalanopsis edithiae |
厚葉青剛 |
|
|
|
Cyclonalanopsis hui |
雷公青剛 |
|
|
|
Cyclobalanopsis litseoides |
木薑子青剛 |
|
|
|
Cyclobalanopsis myrsinifolia |
細葉青剛 |
|
|
|
Cyclobalanopsis neglecta |
竹葉青剛 |
|
|
|
Cyclobalanopsis sp. |
|
|
|
|
Lithocarpus corneus |
煙斗柯(石柯) |
|
|
|
Lithocarpus glaber |
柯(石櫟) |
|
|
|
Lithocarpus hancei |
硬殼柯 |
|
|
|
Lithocarpus harlandii |
港柯(夏蘭椆) |
|
|
|
Lithocarpus konishii |
油葉柯 |
|
|
|
Lithocarpus litseifolius |
木薑葉柯(多穗柯) |
|
Grossulariaceae |
鼠剌科 |
Itea chinensis |
鼠剌 |
|
Hamamelidaceae |
金縷梅科 |
Altingia gracilipes |
細柄蕈木 |
|
|
|
Liquidambar formosana |
楓香 |
|
Ixonanthaceae |
黏木科 |
Ixoanthes reticulata |
黏木 |
|
Juglandaceae |
胡桃科 |
Engelhardtia roxburghiana |
黃杞 |
|
Lauraceae |
樟科 |
Beilschmiedia tsangii |
懷德楠 |
|
|
|
Cinnamomum camphora |
樟樹 |
|
|
|
Cryptocarya concinna |
黃果厚殼桂 |
|
|
|
Litsea cubeba |
山蒼樹 |
|
|
|
Litsea glutinosa |
潺槁樹 |
|
|
|
Machilus breviflora |
短序潤楠(短花楠) |
|
|
|
Machilus chekiangensis |
浙江潤楠 |
|
|
|
Machilus paohoi |
刨花潤楠 |
|
|
|
Machilus robusta |
粗壯潤楠 |
|
|
|
Machilus salicina |
柳葉潤楠 |
|
|
|
Machilus thunbergii |
紅楠 |
|
|
|
Machilus velutina |
絨毛潤楠(絨楠) |
|
|
|
Neolitsea kwangsiensis |
廣西新木薑 |
|
|
|
Neolitsea phanerophleibia |
顯脈新木薑 |
|
|
|
Neolitsea chuii |
鴨公樹 |
|
|
|
|
|
|
Malvaceae |
錦葵科 |
Hibiscus tiliaceus |
黃槿 |
|
|
|
Thespesia populnea |
恒春黃槿 |
|
Melastomataceae |
野牡丹科 |
Memecylon ligustrifolium |
谷木 |
|
Moraceae |
桑科 |
Artocarpus hypargyreus |
白桂木 |
|
|
|
Artocarpus styracifolius |
二色婆羅蜜 |
|
|
|
Ficus hispida |
對葉榕 |
|
|
|
Ficus microcarpa |
細葉榕 |
|
|
|
Ficus sp. |
榕 |
|
|
|
Ficus superba |
黃葛樹 |
|
|
|
Ficus variegata var. chlorocarpa |
青果榕 |
|
Myricaceae |
楊梅科 |
Myrica rubra |
楊梅 |
|
Myrsinaceae |
紫金牛科 |
Myrsine seguinii |
密花樹 |
|
Myrtaceae |
桃金娘科 |
Cleistocalyx operculatus |
水翁 |
|
|
|
Syzygium championii |
灶地烏骨木 |
|
|
|
Syzygium hancei |
韓氏蒲桃(紅車) |
|
|
|
Syzygium handelii |
貴州蒲桃 |
|
|
|
Syzygium levinei |
山蒲桃(白車) |
|
Oleaceae |
木犀科 |
Chionanthus ramiflorus |
枝花李欖 |
|
|
|
Fraxinus griffithii |
光臘樹(白臘樹) |
|
|
|
Ligustrum amamianum |
日本女貞 |
|
|
|
Osmanthus matsumuranus |
牛矢果 |
|
Proteaceae |
山龍眼科 |
Helicia cochinchinensis |
越南山龍眼 |
|
|
|
Helicia kwangtungensis |
廣東山龍眼 |
|
|
|
Helicia reticulate |
網脈山龍眼 |
|
Rosaceae |
薔薇科 |
Eriobotrya fragrans |
香花枇杷 |
|
|
|
Photinia benthamiana |
閩粵石楠 |
|
|
|
Photinia raupingensis |
饒平石楠 |
|
|
|
Pygeum topengii |
臀果木 |
|
|
|
Pyrus calleryana |
豆梨(麻子梨) |
|
Rubiaceae |
茜草科 |
Antirhea chinensis |
毛茶 |
|
|
|
Diplospora dubia |
狗骨柴 |
|
Rutaceae |
芸香科 |
Acronychia pedunculata |
山油柑 |
|
|
|
Melicope pteleifolia |
三椏苦 |
|
|
|
Tetradium glabrifolum |
楝葉吳茱萸 |
|
|
|
Zanthoxylum avicennae |
欓花椒 |
|
|
|
Zanthoxylum myriacanthum |
大葉臭花椒 |
|
Sabiaceae |
清風藤科 |
Meliosma thorellii |
山檨葉泡花樹 |
|
Sapindaceae |
無患子科 |
Sapindus mukorossi |
無患子 |
|
Sapotaceae |
山欖科 |
Sarcosperma laurinum |
肉實樹 |
|
|
|
Sinosideroxylon wightianum |
革葉鐵欖(鐵欖) |
|
Staphyleaceae |
省沽油科 |
Turpinia montana |
山香圓 |
|
Sterculiaceae |
梧桐科 |
Heritiera littoralis |
銀葉樹 |
|
|
|
Reevesia thyrsoidea |
梭羅樹 |
|
|
|
Sterculia lanceolata |
假蘋婆 |
|
Styracaceae |
安息香科 |
Redherodendron kwangtungense |
廣東木瓜紅 |
|
|
|
Styrax odoratissimus |
芬芳安息香 |
|
|
|
Styrax suberifoliu |
栓葉安息香 (紅皮) |
|
Symplocaceae |
|
Symplocos cochinchinensis var. laurina |
黃牛奶樹 |
|
Theaceae |
山茶科 |
Adinandra millettii |
黃瑞木 |
|
|
|
Anneslea fragrans var. hainanensis |
海南紅楣 |
|
|
|
Gordonia axillaries |
大頭茶 |
|
|
|
Schima superba |
木何樹 |
|
|
|
Ternstroemia gymnanthera |
厚皮香 |
|
|
|
Ternstroemia luteoflora |
尖萼厚皮香 |
|
|
|
Tutcheria microcarpa |
小果石筆木 |
|
Thymelaeaceae |
瑞香科 |
Aquilaria sinensis |
牙香樹 |
|
Ulmaceae |
榆科 |
Celtis tetrandra subsp. sinensis |
朴樹 |
|
Verbenaceae |
馬鞭草科 |
Vitex quinata |
山牡荊 |
3.7 品種的選擇
補償種植的植物品種會與漁農處與綠色團體(如嘉道理農場)商討後作出決定。適合的品種會被選作提高地區的生態價值之用途。
4. 種植工地
4.1 在工地進行種植所作出的準備
在種植進行之前，外國產或侵襲性的品種會以手清除。因位置與集水區較近，所以不能裝置除去雜草的化學操作物。表面的泥土不應由機械儀器壓土，應留下為翻鬆的泥土表面，亦應以水質部份去決定減少沉澱和侵蝕影響的緩和措施。
4.2. 種植河岸緩衝區
應在河岸地區種植樹木和灌木品種。建議灌木相距大約三十厘米，小樹相距五十厘米，更大的樹相距一米。這種間距能在樹木成熟時形成密集的緩衝區，假定所有植物能成功生長，較大的間距仍能保持水質，但亦容許較大視野。
原本種植在膠管或花盆的植物，塑膠物料應被移離(並跟據計劃簡介中的廢物處理部分進行棄置)，任何嚴重受損的根部應在種植前被修剪。固定植物於一個坑洞裏，其深度相等如根球的大小，闊約根球的二至三倍。種植的深度應和移植前或植於容器內時的深度一樣。用原有的泥土和緩地、但牢固地填補坑洞，並澆水以固定泥土。
用覆蓋物覆蓋，以限制表面侵蝕、防止雜草和保持泥土濕度。建議利用有機覆蓋物如腐葉、木屑、松覆蓋物，或其他碎樹皮，以包圍樹苗。
5. 環境監察及評審
施工期間，建議環境專家定期進行實地調查，並收集在該區及附近的動植物樣本。
通常，由生態學家完成的監察及評審結果會與整個計劃的監察及評審計劃綜合起來。這個計劃的工程工作一旦展始，現仍未確定，生態學家便能跟據季節因素進行監察計劃。
補償性栽種的成效應由一個跟進調查作出評估(在保養期間)。保養工作包括在首兩個月進行每兩星期一次的視察；在之後的六個月，每個月觀察一次。在其後的兩年內，每半年一次。並找出受至壓或不及格的植物、具侵襲性的物種、任何被動物(如牛隻)侵吃嫩葉或踐踏的情況、無效的防侵蝕措施。
如緩衝區在未完全建立前受到洪水，乾 旱、或結冰損害，應該重新種植。另外，不能生存的品種亦應被取替。
保養工應包括在旱季及種植後的兩個星期進行澆水。