10. Cultural Heritage Impact assessment
10.2 Relevant Legislation and
Guidelines
10.4 Cultural Heritage
Baseline Condition
10.5 Cultural Heritage Impact
Assessment
10.7 Residual and Cumulative
Impacts
10.8 Environmental Monitoring
& Audit
Figures |
|
Cultural Heritage Assessment Area and Works Area |
|
Geology for Cultural Heritage Assessment Area |
|
Test Pits and Auger Holes Locations recorded from
Previous Studies |
Tables |
|
Table 10.1 |
Site of Archaeological Interest in the CHAA |
Table 10.2 |
Summary of Previous Archaeological Works
Conducted and the Archaeological Discovery |
Table 10.3 |
Archaeological Potential Evaluation |
Table 10.4 |
Identified Graded Historic Buildings |
Table 10.5 |
Identified Built Heritage Items |
Table 10.6 |
Impact Assessment on Built Heritage Items within
50m from The Works Area |
Table 10.7 |
Recommended 3As levels for Grade 3 Heritage Sites
from The Works Area |
Appendices |
|
Built Heritage Survey Report for Ta Kwu Ling |
·
Environmental
Impact Assessment Ordinance (EIAO) (Cap 499) and the associated Technical
Memorandum on the EIA Process (EIAO TM);
·
Antiquities
and Monuments Ordinance (Cap 53) (A&M Ordinance);
·
Guideline
for Cultural Heritage Impact Assessment; and
·
Hong
Kong Planning Standards and Guidelines (HKPSG).
·
The
general presumption in favour of the protection and
conservation of all sites of cultural heritage because they provide an
essential, finite and irreplaceable link between the past and the future and
are points of reference and identity for culture and tradition; and
·
Adverse
impacts on sites of cultural heritage shall be kept to an absolute minimum.
Table 10.1 Site of Archaeological Interest in
the CHAA
Site Name |
Name |
Closest Distance from the Works Area (m) |
Ping
Che SAI |
Subsurface
investigation in 2000 recorded the remains of a dwelling foundation of Ming
and Qing periods together with some ceramic sherds found at the site |
269 |
Table 10.2 Summary of Previous Archaeological
Works Conducted and the Archaeological Discovery
Year |
Summary
of Archaeological Works Conducted |
Summary
of Discovery |
2000 |
An archaeological
survey undertaken at Ping Che Kau Tsuen ([1]).
|
Ming
to Qing Dynasty building materials through surface collection and Song
dynasty ceramics were identified in test pit excavation in Ping Che Kau
Tsuen. |
2003
|
Extensive and
phased archaeological investigations were conducted under the EIA study for
the Planning and Development Study on North East New Territories ([2])
from October to November 2000 and June to August 2001 respectively. Please refer “2003 Survey” in Figure 10.3 for spots/area with
discovery; auger holes and test pits conducted in Ping Che/Ta Kwu Ling area that fall within the CHAA. |
Although
ceramic shards dated between Song Dynasty and Qing Dynasty were
discovered. They were all surface
finds. Two
fragments of Bronze Age net pattern shards and Song celadon shards were
discovered at Ha Shan Kai Wat but no cultural layer was identified. The
report concluded that the flood plain of Shui Hau
has no archaeological potential and the artifacts found in Ha Shan Kai Wat
area were secondary deposits in nature. |
2012 |
An
archaeological survey (2012 Survey) for Drainage Channel TKL05 as part of the
EIA of Drainage Improvement in Northern New Territories – Package C
(Remaining Works) ([3])
was conducted. The survey included
surface scan of open areas at designated locations; drilled 11 auger holes
and excavated 13 test pits. Please refer “2012 Survey” in Figure 10.3 for auger holes and test
pits locations. |
The
survey result identified no sign of archaeological deposits in the surveyed
area. |
2012 |
Archaeological
field survey for the North East New Territory New Development Area EIA Study
(2012 NENT Survey) ([4]):
Surface scan, a total of 56 auger holes and 51 test pits were conducted. Of which 17 auger holes and 16 test pits
were located in Ping Che/Ta Kwu Ling Area. Please
refer to “2012 NENT Survey” in Figure
10.3 for surface scanned area, auger holes and test pits locations within
or adjacent to the CHAA. |
The
survey result identified two archaeological potential areas at the Ping
Che/Ta Kwu Ling area. One of them is located between Sheung Shan
Kai Wat and Ha Shan Kai Wat outside the CHAA.
Another archaeological potential area is at Kat Tin approximately 156
m from the Works Area of the Project (see Figure 10.3). |
Table 10.3 Archaeological Potential
Evaluation
Location |
Surveys Conducted, Findings & Justification of Evaluation (Refer
to Figure 10.3) |
Assessed Archaeological Potential |
Drainage
Channel TKL04 |
Survey
Conducted in the Works Area: · 2 auger holes
(2003 Survey) · Surface scan
(2012 NENT Survey) |
None |
Survey Findings: The surveys identified no
archaeological deposits with significance. |
||
Justification of the Evaluation: The auger holes and test pits from 2003 Survey, 2012 Survey and 2012
NENT Survey were conducted in Qa and Qpa in the surveyed area of the same superficial geology
but no archaeological deposits were identified. According to auger holes in adjacent area
conducted in 2003, the surveys located at Qa and Qpa and no archaeological deposits were identified. |
||
Drainage
Channel TKL05 |
Survey
Conducted in the Works Area: · 1 auger holes
and 1 test pits (2012 Survey) · Surface scan and
2 test pits (2012 NENT Survey) |
None |
Survey
Findings: The surveys identified no
archaeological deposits with significance. |
||
Justification of the Evaluation: The
surveys identified no sign of archaeological deposits in the surveyed
area. According
to auger holes in adjacent area conducted in 2003, the surveys located at Qa and Qpa and no
archaeological deposits were identified.
The
surveyed area including the Works Area of this Project is concluded to have
no archaeological potential. Extensive
archaeological surveys were conducted adjacent to this area but no
significant archaeological deposits have been identified. Therefore,
it is concluded that the Works Area of Drainage Channel TKL05 is of no
archaeological potential. |
||
Road Drainage System at Ping Che
Road |
Survey
Conducted: ·
Surface scanning by the Ping Che Road (2012 NENT
Survey) ·
A number of auger holes were conducted by the Ping
Che Road (2003 Survey). |
None |
Survey
Findings: The surveys identified no
archaeological deposits with significance. |
||
Justification of the Evaluation: The Works Area are located in
disturbed ground along existing Ping Che Road with underground
utilities. Therefore, it is of no
archaeological potential. |
||
Drainage works at Ping Yeung
Village |
Survey
Conducted: Surface scanning and 1 test pit,
1 auger hole were conducted adjacent to the southern and northern end of the
drainage works (2012 NENT Survey) |
None |
Survey
Findings: The survey identified no
archaeological deposits with significance |
||
Justification of the Evaluation: Previous archaeological
work of the area identified no archaeological deposits. The Works Area are
located in disturbed ground along existing Ping Yuen Road with underground
utilities. Therefore, it is of no
archaeological potential. |
Table 10.4 Identified Graded Historic
Buildings and New Item for Grading Assessment
Site Code |
Name |
Grading |
Nearest distance to Works Area (m) |
Figure number Reference in
Appendix 10.1 |
Graded Historic Buildings |
|
|
|
|
GB-01 |
Wing Kit Study Hall |
3 |
82 |
4 |
GB-02 |
Ng Ancestral Hall |
3 |
219 |
3 |
GB-03 |
Village Houses Nos. 35-37 Fung
Wong Wu |
3 |
204 |
3 |
GB-04 |
Yeung Ancestral Hall (Ta Kwu Ling) |
3 |
206 |
3 |
GB-06 |
Chan Ancestral Hall (Sit Wan Tso) |
3 |
41 |
9 |
GB-07 |
Sit Kin Ancestral Hall |
3 |
50 |
9 |
GB-08 |
Nos. 138-139 Ping Yeung |
2 |
289 |
10 |
GB-09 |
Tin Hau
Temple (Ping Che) |
3 |
287 |
14 |
New
Items for Grading Assessment |
|
|
|
|
GB-05 |
Village
Houses Nos 24-27 Fung Wong Wu |
Pending
to grading |
186 |
3 |
Table 10.5 Identified Built Heritage Items
Site Code |
Name |
Nearest distance to Works Area (m) |
Figure Reference in Appendix 10.1 |
HB-01 |
Village Houses Nos. 1 & 2,
Kan Tau Wai |
202 |
2 |
HB-02 |
Village House No. 4A, Kan Tau Wai |
194 |
2 |
HB-03 |
Village Houses Nos. 6A, 6, 7, Kan
Tau Wai |
171 |
2 |
HB-04 |
Village Houses Nos. 10A and 10,
Kan Tau Wai |
161 |
2 |
HB-05 |
Well and associated Shrine of Kan
Tau Wai |
145 |
2 |
HB-06 |
Village Houses Nos. 15-17, Kan
Tau Wai |
178 |
2 |
HB-07 |
Village Houses Nos. 23B &
23C, Kan Tau Wai |
192 |
2 |
HB-08 |
Fuk Tak Temple, No.30, Kan Tau Wai |
222 |
2 |
HB-09 |
Village Houses Nos. 27A, 30A, 30B
Kan Tau Wai |
210 |
2 |
HB-10 |
Village House No. 60, Ping Che Lo
Wai |
274 |
14 |
HB-11 |
Hung Shing and Earth Shrine, Kan
Tau Wai |
278 |
2 |
HB-12 |
Banyan tree and Associated
Shrine, Kan Tau Wai |
214 |
2 |
HB-13 |
Village God Shrine, Fung Wong Wu |
266 |
3 |
HB-14 |
Village House No.5, Ping Yeung |
26 |
8 |
HB-15 |
Village Houses Nos. 1-3, Ping
Yeung |
21 |
8 |
HB-16 |
Village House No. 9, Ping Yeung |
41 |
8 |
HB-17 |
Village Houses Nos. 30-31, Fung
Wong Wu |
218 |
3 |
HB-18 |
Village House No.29, Fung Wong Wu
|
212 |
3 |
HB-19 |
Village House No. 4, Ping Che
Yuen Ha |
92 |
13 |
HB-20 |
Village Houses Nos. 22-23, Fung
Wong Wu |
206 |
3 |
HB-21 |
Village Houses Nos.17-18, Fung
Wong Wu |
184 |
3 |
HB-22 |
Village House Nos. 21, 21A, Fung
Wong Wu |
218 |
3 |
HB-23 |
Gate of House, No.15B Fung Wong
Wu |
220 |
3 |
HB-24 |
Village well, Fung Wong Wu |
128 |
3 |
HB-25 |
Fuk Tak and Village God Shrine, Fung Wong Wu |
126 |
3 |
HB-26 |
Village House No.18, Tong Fong |
118 |
4 |
HB-27 |
Village Houses Nos. 20-24, Tong
Fong |
131 |
4 |
HB-28 |
Fuk Sin Tai, Nos.
8-9 Tong Fong |
98 |
4 |
HB-29 |
Village Houses Nos. 3-5, Tong
Fong |
67 |
4 |
HB-30 |
Village God Shrine Tong Fong |
81 |
4 |
HB-31 |
Village House No. 36A, Lei Uk |
133 |
5 |
HB-32 |
Village House No. 34A, Lei Uk |
107 |
5 |
HB-33 |
Lei Ancestral Hall, No.7A, Lei Uk |
104 |
5 |
HB-34 |
Yin Fei Tong, No. 6A, Lei Uk |
93 |
5 |
HB-35 |
Village House No. 1A, Lei Uk |
61 |
5 |
HB-36 |
Village House No. 25A, Lei Uk |
79 |
5 |
HB-37 |
Village House Nos. 41A-C, Lei Uk |
162 |
5 |
HB-38 |
Well and associated Shrine, Lei Uk |
195 |
5 |
HB-39 |
Village House Nos. 12A & 12B,
Lei Uk |
116 |
5 |
HB-40 |
Fuk Tak/Village Shrine, Lei Uk |
22 |
5 |
HB-41 |
Pak Kung Shrine, Tai Po Tin |
64 |
7 |
HB-42 |
Well and Shrine, Tai Po Tin |
64 |
7 |
HB-43 |
Village Houses Nos. 51, 52,
53-53B and 54-56 Ping Yeung |
3 |
8 |
HB-44 |
Village House No. 57, Ping Yeung |
15 |
8 |
HB-45 |
Direction Stone, Ping Yeung |
65 |
8 |
HB-46 |
Village Houses Nos. 63-65, Ping
Yeung, Ta Kwu Ling |
28 |
8 |
HB-47 |
Village House No. 46, Ping Yeung |
56 |
8 |
HB-48 |
Village House behind house No. 9
Ping Yeung |
42 |
9 |
HB-49 |
Chan Ancestral Hall, No. 98 Ping
Yeung |
26 |
9 |
HB-50 |
Village Houses Nos. 94-96, Ping
Yeung |
30 |
9 |
HB-51 |
Tin Hau
Shrine, Ping Yeung |
6 |
9 |
HB-52 |
Village Houses Nos. 133, 134 and
3 adjacent ruins, Ping Yeung |
54 |
9 |
HB-53 |
Pak Kung Shrine and Fuk Fu Plaque, Ping Yeung |
4 |
11 |
HB-54 |
Village Shrine, Ping Che Yuen Ha |
6 |
13 |
HB-55 |
Tai Wong Yeh shrine, Ping Yeung |
1 |
11 |
HB-56 |
Kwan Tei
Shrine, Ping Yeung |
5 |
11 |
HB-57 |
Village Shrine, Ping Che Kat Tin |
156 |
12 |
HB-58 |
Chan Boundary Stone |
20 |
11 |
HB-59 |
Pak Kung Shrine, Ping Che Kat Tin
|
207 |
12 |
HB-60 |
Village House No. 40, Ping Che
Kat Tin |
230 |
12 |
HB-61 |
Pak Kung shrine, Ping Che Kat Tin |
110 |
12 |
HB-62 |
Earth God Shrine, Ping Che Yuen
Ha |
114 |
13 |
HB-63 |
Village House No. 52, Ping Che Lo
Wai |
161 |
14 |
HB-64 |
Tai Wong and Pak Kung Shrine,
Ping Che Lo Wai |
240 |
14 |
HB-65 |
Village House No. 57 Ping Che Lo
Wai |
270 |
14 |
HB-66 |
Village House No.8 Kan Tau Wai |
170 |
2 |
HB-67 |
Village House No.23 Kan Tau Wai |
195 |
2 |
HB-68 |
Village Houses Nos. 15-17, Tong
Fong |
110 |
4 |
HB-69 |
Village House No. 3, Lei Uk |
75 |
5 |
HB-70 |
Village House No. 26A, Lei Uk |
77 |
5 |
HB-71 |
Ping Yeung Public School |
85(a) |
16 |
HB-72 |
Sing Ping School, Ping Che |
6 (a) |
15 |
G-01 |
Leung Clan Grave |
52 |
15 |
G-02 |
Man Clan Grave |
20 |
15 |
FS-01
|
Kan Tau Wai Fung Shui Woodland |
158 |
2 |
FS-02 |
Fung Wong Wu Fung Shui Woodland |
100 |
3 |
FS-03 |
Lei Uk
Fung Shui Woodland |
6 |
6 |
FS-04 |
Tong Fong Fung Shui Woodland |
126 |
4 |
FS-05 |
Tai Po Tin Fung Shui Woodland |
50 |
7 |
FS-06 |
Ping Yeung Fung Shui Woodland |
78 |
8 |
FS-07 |
Ping Che Kat Tin Fung Shui
Woodland |
142 |
12 |
FS-08 |
Ping Che Lo Wai Fung Shui
Woodland |
213 |
14 |
Notes: a) Measure from the closest building structure to the works area in the
compound. |
Table 10.6 Impact Assessment on Built
Heritage Items within 50m from The Works Area
Site Code |
Name |
Nearest Distance to Works Area (m) |
Impact Assessment |
HB-14 |
Village House No.5, Ping Yeung |
26 |
Direct impact is not
anticipated. However, potential
construction vibration impact, settlement and tilting may be a concern during
construction stage of the Project. |
HB-15 |
Village Houses Nos. 1-3, Ping
Yeung |
21 |
|
HB-16 |
Village House No. 9, Ping Yeung |
41 |
|
HB-43 |
Village Houses Nos. 51, 52,
53-53B and 54-56, Ping Yeung |
3 |
|
HB-44 |
Village House No. 57 Ping Yeung |
15 |
|
HB-46 |
Village Houses Nos. 63-65, Ping
Yeung, Ta Kwu Ling |
28 |
|
HB-48 |
Village House behind house No. 9
Ping Yeung |
42 |
|
HB-49 |
Chan Ancestral Hall, No. 98 Ping
Yeung |
26 |
|
HB-50 |
Village Houses Nos. 94-96, Ping
Yeung |
30 |
|
HB-72 |
Sing Ping School, Ping Che |
6 |
|
HB-40 |
Fuk Tak/Village Shrine, Lei Uk |
22 |
Direct impact is not
anticipated. However, potential construction
vibration impact may be a concern during construction stage of the
Project. Rituals held at the shrine
may be affected during construction period. |
HB-51 |
Tin Hau
Shrine, Ping Yeung |
6 |
|
HB-53 |
Pak Kung Shrine and Fuk Fu Plaque, Ping Yeung |
1-4 |
|
HB-54 |
Village Shrine, Ping Che Yuen Ha |
6 |
|
HB-55 |
Tai Wong Yeh Shrine, Ping Yeung |
1 |
|
HB-56 |
Kwan Tei
Shrine, Ping Yeung |
5 |
|
HB-58 |
Chan Boundary Stone |
20 |
The boundary stone is a simple stone
structure on soft ground while the Works Area is located along existing Road
far away from the boundary stone.
Direct and indirect impact is not anticipated. |
G-02 |
Man Clan Grave |
20 |
The grave is located on soft
ground while the Works Area is located along Ping Che Road far away from the
grave. Direct and indirect impact is
not anticipated. |
Table 10.7 Recommended 3As levels for Grade 3
Heritage Sites from The Works Area
Items to be
monitored |
Alert |
Alarm |
Action |
Vibration
(PPV) |
5mm/s |
6mm/s |
7.5mm/s |
Settlement
|
6mm |
8mm |
10mm |
Tilting |
1/2000 |
1/1500 |
1/1000 |
(Note: Monitoring criteria would be subjected to
review upon updates of grading status of heritage sites)
AECOM Asia Company Limited, 2012, Archaeological
Field Survey Final Report for the North East New Territories New Developments
Areas Planning and Engineering Study, for Civil Engineering and Development
Department, Hong Kong: Government of the HKSAR.
Bard, S.M. 1967. A Survey of Prehistoric Sites in
Hong Kong Region, in Drake, F.S. (ed) Symposium on Historical, Archaeological
and Linguistic Studies on Southern China, Southeast Asia and the Hong Kong
Region. Hong Kong: University of Hong
Kong.
Changjiang Water Resources Protection Institute
(CWRPI), and ERM-Hong Kong Ltd (ERM). 2010. Regulation of Shenzhen River -
Stage 4 EIA Study: EIA Report. Shenzhen
and Hong Kong: Shenzhen River Regulation Office and the Drainage Services
Department.
ERM. 2011. Drainage Improvement in Northern New
Territories-Package C (Remaining Works) – Archaeological Proposal, for Drainage
Services Department, Hong Kong: Government of the HKSAR
Hong Kong Institute of Archaeology (HKIA)
2000. The Archaeological Survey and
Assessment at Ping Che.
Hong Kong Institute of Archaeology, 2012, Contract
No. DP03/2011/130CD Drainage Improvement in Northern New Territories – Package
C (Remaining Works) Archaeological Survey for Drainage Channel TKL05 Final
Report, for Drainage Services Department, Hong Kong: Government of the HKSAR.
Maunsell
Consultants Asia Ltd (Maunsell). 2003. EIA Final
Assessment Report” under Agreement No. CE64/96 Planning and Development Study on
North East New Territories. Hong Kong: Government of the HKSAR.
Ng, Peter Y. L. 1983. New Peace County - A Chinese
Gazetteer of the Hong Kong Region. Hong Kong: Hong Kong University Press.
古物古蹟辦事處,《2000年上水水流坑水渠考古調查及評估報告》(香港:古物古蹟辦事處,2000) (未出版,現存古物古蹟辦事處香港文物探知館參考圖書館,參考編號:ND6)
舒懋官 (1820),《新安縣志》(台北:成文出版社,1974)。
Antiquities and Monuments Office. Declared Monuments in Hong Kong (as at 16
July 2021) [available from] (https://www.amo.gov.hk/form/DM_Mon_List_e.pdf)
(accessed on 24 August 2021)
Antiquities and Monuments Office. List of Sites of Archaeological Interest in
Hong Kong (as at Nov 2012) [available from]
(https://www.amo.gov.hk/form/list_archaeolog_site_eng.pdf) (accessed on 27 May
2020)
Antiquities and Monuments Office. List of the 1,444 Historic Buildings with
Assessment Results (as at Dec 2021). [available from] (https://www.aab.gov.hk/en/historic-buildings/results-of-the-assessment/index.html)
(accessed on 15 December 2021)
Antiquities and Monuments Office. List of new items for grading assessment with
assessment results (as at Dec 2021). [available from] (https://www.aab.gov.hk/en/historic-buildings/results-of-the-assessment/index.html)
(accessed on 15 December 2021)
Antiquities and Monuments Office. Government Historic Sites Identified by AMO
(as at November 2021. [available from]
(https://www.amo.gov.hk/form/build_hia_government_historic_sites.pdf) (accessed
on 10 November 2021)
Civil Engineering and Development Department
(CEDD). 2010. The Geology of
about/organisation/org_geo_pln_map.htm (accessed 27
May 2020).
Hong Kong Government. 1991. Hong Kong Geological Survey: Sheung Shui
(Sheet 3) – Solid and Superficial Geology (Series: HGM20; Scale: 1:20,000).
Hong Kong: Geotechnical Control Office, Civil Engineering Services Department.
([1])
Hong Kong Institute of Archaeology (HKIA) 2000.
The Archaeological Survey and Assessment at Ping Che.
([2]) Maunsell Consultants Asia Limited. 2003. Chapter 10: Impacts on Sites of Cultural Heritage of the EIA for the Planning and Development Study on North East New Territories, Hong Kong: Government of the HKSAR.
([3]) Hong Kong Institute of Archaeology, 2012,
Contract No. DP03/2011/130CD Drainage Improvement in Northern New Territories –
Package C (Remaining Works) Archaeological Survey for Drainage Channel TKL05
Final Report, for Drainage Services Department, Hong Kong: Government of the
HKSAR. (Unpublished Report)