附錄F
列載以上指引在互聯網的資料來源。
下文將討論兩項與我們息息相關的指引
-《電器及電子設備廢料處理指引》與《有害物質使用限制指引》。
4.1.1 歐盟的《有害物質使用限制指引》及《電器及電子設備廢料處理指引》
上述兩項指引中,《有害物質使用限制指引》在於限制電器及電子設備使用有害物質,而《電器及電子設備廢料處理指引》則要求製造商負責已使用產品的回收及循環再造。
《有害物質使用限制指引》將於2006年7月1日[2] 起,禁止在歐盟國家出售含有或製造過程中利用某些禁用物質的電器及電子設備,六種物質在禁用之列,分別為:鉛、鎘、水銀、六價銘及兩種防燃劑:多溴聯苯及多溴二苯醚。當中存在有限度的豁免情況,但在焊料方面禁用鉛的規定,將對電器製造商帶來最大的影響,尤其就生產及投資新設備以改用無鉛物料而言。
制訂《電器及電子設備廢料處理指引》的目的,是處理急速增加的電器及電子設備廢物,從而輔助歐盟的廢物堆填及焚化措施的推行。增加電器及電子設備的循環再造,將限制最終棄置的總數量。製造商將負責電器及電子設備的回收及循環再造,這將鼓勵製造商以更有效的環保方法設計電器及電子設備,並將廢物處理的因素全盤考慮在內,而消費者則可免費交回已使用的產品[3] 。
兩項指引均於2003年2月13日公布,歐盟所有成員國須於2004年8月13日之前將兩項指引的內容納入國家法例中。兩項指引的細節已載於附錄G,並概列於表4.1a及4.1b中。
|
表4.1a 《電器及電子設備廢料處理指引》 (2002/96/EC) 的概要 (只提供英文版本)
目的
|
|
重點
|
-
private householders will be able to return their
WEEE to collection facilities free of charge; and producers
(manufacturers, sellers, distributors) will be responsible for
financing the collection, treatment, recovery and disposal of
WEEE from private households deposited at these collection
facilities;
-
producers will be responsible for financing the
collection, treatment, recovery and disposal of WEEE from
users rather than private householders;
-
The separate collection symbol for electrical and
electronic equipment: Large and small household appliance;
IT and telecommunication equipment; consumer equipment;
lighting equipment; electrical and electronic tools;
medical equipment systems; monitoring and control
instruments; and automatic dispensers;
-
Producers will also be responsible for financing
the management of WEEE from products placed on the market.
However, it may be possible for all or part of these costs to
be recovered from users other than private householders; and
-
producers will be required to achieve a series of
demanding recycling and recovery targets for different
categories of appliance.
|
里程碑
|
From 13 August 2005
-
Member States are to minimise the disposal of
waste electrical and electronic equipment (WEEE) as unsorted
municipal waste and are to set up separate collection systems
for WEEE.
-
financing is to be covered by producers in the
case of waste from holders other than private households and
placed on the market after that date
By 31 December 2006 at the latest
|
|
表 4.1b
《有害物質使用限制指引》 (2002/95/EC)
的概要 (只提供英文版本)
目的
|
|
重點
|
-
New electrical and electronic equipment will not
contain lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium,
polybrominated biphenyls
or polybrominated diphenyl ethers;
-
Certain applications are exempt from the
requirements of the Directive including mercury in certain
types of fluorescent lamps, lead in the glass of cathode ray
tubes, electronic components and fluorescent tubes, lead in
electronic ceramic parts and hexavalent chromium as an
anti-corrosion of the carbon steel cooling system in
absorption refrigerators. The exemptions will be reviewed
every four years;
-
Information about hazardous substances in and the
proper disposal methods of the electrical and electronic
products; and
-
Before 13 February 2005 the European Commission
will review the terms of the Directive to take into account
any new scientific evidence.
|
里程碑
|
By 13 February 2005
From 1 July 2006
-
lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium,
polybrominated biphenyls (PBBs) and polybrominated diphenyl
ethers (PBDEs) in electrical and electronic equipment must be
replaced by other substances.
|
|
4.1.2
歐洲市場上相關的環保標籤系統
歐洲市場上與電機及電子業相關的環保標籤系統已列於下表4.1c中。
表
4.1c 歐洲市場上相關的環保標籤系統
電機及電子產品種類
|
相關的環保標籤
(只提供英文版本)
|
家庭電器
(例如:白色家電、空調、電鍋;電燈設備除外)
|
-
EU Eco-label
-
Blue Angel
-
Nordic Swan
-
Energy
|
家庭/消費者電子產品
(例如:電視機、音響、錄影機、手提電話)
|
|
電腦及周邊產品
(例如:個人/手提電腦、系統配件、列印機、顯示器)
|
|
電燈設備
(例如:燈泡、熒光燈的電子鎮流器)
|
|
電池
(例如:原電池組、充電電池)
|
|
|
|
4.2
日本的環保要求
4.2.1
環保法例
在日本針對電機及電子產品的環保表現法例,並未訂立強制要求,但卻在產品設計或產品的環保功能方面,為製造商提供了指導性的原則。這些針對當地製造商的自願措施,雖然並未施加於進口產品,卻在日本以至全球市場為電器及電子產品提供了可供參考的標準。(例如,日本在電器及電子設備方面,成為世界上最早淘汰含鉛焊料的國家。) 具體的例子包括:
![](review5.gif) |
循環再造法1995年修訂版 (前稱促進有效利用資源法) - 這項法例旨在鼓勵能促進廢物減量、循環再造及重複使用的環保產品設計。在2001年,法例已經修訂,進而涵蓋個人電腦產品。
|
![](review5.gif) |
1997年容器及包裝材料循環再造法 (前稱促進容器及包裝材料分類收集及循環再造法)
- 這項法例旨在令玻璃容器及塑料或稱為PET
(對苯二甲酸乙醇酯) 的瓶子成為可循環再造的「指定容器或包裝材料」。從1997年4月起,製造商必須負責回收及循環再造
(包括家用電器)
。
|
![](review5.gif) |
1998年家用電器循環再造法 (前稱特定家用電器的循環再造法) - 這項法例旨在規定製造商及銷售商必須回收已使用的家用電器,並進行循環再造。
|
![](review5.gif) |
1998年能源保護法 (前稱理性運用能源法) - 這項法例旨在透過必要的措施,促進工廠、大廈、機械設備理性運用能源,以促進國家經濟的良好發展,並透過其他措施,促進全面而理性地使用能源,以確保燃料資源的有效運用。
|
附錄F
列載以上指引在互聯網的資料來源。
|
4.2.2 日本市場上相關的環保標籤系統
日本市場上與電機及電子業相關的環保標籤系統已列於下表4.2a中。
表
4.2a 日本市場上相關的環保標籤系統
電機及電子產品種類
|
相關的環保標籤
(只提供英文版本)
|
電腦及周邊產品
(個人電腦、手提電腦、列印機、顯示器、掃瞄器)
|
-
Eco Mark
-
Energy Star
-
PC Green Label
-
EcoLeaf
|
家庭/電子消費產品
(電視機、相機)
|
-
Energy Saving Label
-
EcoLeaf
|
通訊設備
(傳真機及多功能裝置)
|
|
家庭電器產品
(空調、雪櫃、冰箱)
|
|
電燈設備
(熒光燈)
|
|
|
|
4.3 美國的環保要求
4.3.1
環保法例
在美國,電器及電子產品的環保要求來自聯邦法例、州法例、環保索償指引及環保標籤系統。美國的電機及電子業相關的環保法例訂定環保標準,及/或規定須就特定種類的產品披露環保表現資料。如需進口受法例影響的產品,外國製造商必須確保已符合這些規定。美國環保法例及要求的例子包括:
![](review5.gif) |
1996年蓄電池法案 (前稱含水銀可充電蓄電池處理法案) - 這項法例旨在逐步淘汰蓄電池中水銀的使用,並規定以有效及符合成本效益的方法,回收及循環再造或適當棄置用過的鎳鎘蓄電池、小型封閉式鉛酸蓄電池,以及某些特定蓄電池,或作其他用途。
|
![](review5.gif) |
1995年聯邦能源效益法 -
這項法例旨在推動生產雪櫃、冰箱、熱水器、洗衣機、暖爐、室內空調機、中央空調機、熱泵、熒光燈鎮流器、熒光燈及白熾燈的製造商採用高能源效益的設計。
|
![](review5.gif) |
電子廢物法例及強制性電子回收計劃[4] - 包含各種法例及規定,以建立已使用電子產品
(例如電腦、周邊設備、陰極射線電子產品) 的回收及棄置系統,或規定須預付回收費用。
|
附錄F
列出了以上指引的網上資料。
|
4.3.2
美國市場上相關的環保標籤系統
美國市場上與電機及電子業相關的環保標籤系統已列於下表4.3a中。
表
4.3a
美國市場上相關的環保標籤系統
電機及電子產品種類
|
相關的環保標籤
(只提供英文版本)
|
電子用品
(例如:洗衣機、雪櫃、抽濕機、洗碗碟機)
|
|
家庭電器
(例如:視聽器材、無線電話)
|
|
空調系統
(例如:住宅的中央空調系統及熱泵、室內空調系統、風扇、暖爐)
|
|
節能熒光燈
|
|
感應器
|
|
|
下一節 上一節 回目錄 |
|
|