南区泳滩过往20年的演变

[浅水湾─1980年代的面貌─滩上有一条明渠横越，附近还有寮屋图片]

[泳滩腹地的寮屋图片]

回想1986年，南区多个泳滩，包括滩头广阔、平静安全的浅水湾，以至空旷的滑浪胜地大浪湾等，水质情况都不太理想，而随附近人口迅速增加，1990年代泳滩环境更进一步恶化。水质欠佳的主要原因是当时泳滩腹地的污水处理设施均建于1970年代，原本设计只可供少数人口使用，至1980年代人口急剧上升，令污水设施负荷量大增，沉重的压力几乎导致系统崩溃。许多商业楼宇、寮屋和住宅均直接将污水排入雨水渠，导致未经处理的污水流入浅水湾、深水湾、石澳及石澳后滩等大型泳滩。此外，赤柱附近还有数个猪场，禽畜废物对赤柱半岛的泳滩造成污染，其中也包括圣士提反湾。正因如此，南区的泳滩虽然环境优美，但大部份都不适宜游泳。到了1986年，政府决定采取有效措施，挽救海滨环境。

政府首先制定及实施污染管制法例，以改善水质，并立例禁止在市区内饲养禽畜，赤柱的猪场因而关闭。环保署同时亦开展雨水渠截流和改道计划，避免污水流入泳滩。此外并采取其它措施有效地减少了排水渠和水道的污染。大部份泳滩的防污「急救」工程均在1988年至1989年间完成，此后泳滩的水质有了显著改善。

西贡区泳滩2005年概况

[银线湾的污水系统接驳工程图片]

2005年，西贡区6个宪报公布泳滩中有5个为「良好」级别，当中厦门湾和三星湾的水质更于整个泳季内维持100%「良好」等级。银线湾的级别则依然是「一般」，但该泳滩已在多方面取得了改善。

[管制猪场排放的废物图片]

香港西部的泳滩分布于荃湾和屯门，毗邻这两个人口稠密的市区，区内的泳滩多年来备受附近稠密发展污染的影响，猪场污水也曾是主要的污染源，直至环保署于1994年实施经修订的《禽畜废物管制计划》后，禽畜废物污染问题已有大幅改善，对泳滩水质的影响亦相应减少。

[钓鱼湾后方一个猪场(右上)图片]

1980年代，荃湾区泳滩主要受到三个污染源影响，其中包括附近猪场排放的污染物，以及寮屋和楼宇排放未经处理的污水，这两个污染源是全港泳滩普遍面对的问题，至于第三个污染源则是由于荃湾海滩位于蓝巴勒海峡(荃湾与青衣岛之间的海峡)的西北方，常有受污染的海水随潮汐流到荃湾的泳滩。

[马湾东湾泳滩图片]

2005年，荃湾区8个泳滩中有7个未能达到水质指标。一如2004年，这些泳滩继续关闭。此外，年内甚高的雨量对荃湾区泳滩水质亦有所影响，其中已关闭的4个泳滩的全年级别由「欠佳」下降至「极差」。全区唯一开放的泳滩是位于珀丽湾的马湾东湾，全年级别为「一般」，泳季内一直开放供公众使用。该泳滩在大雨期间曾被评为「第四级」，但总体来说水质远胜于区内其它泳滩，相信这是与其地理位置有关。

[「净化海港计划」第一期及第二期工程示意简图]

荃湾区泳滩水质诚然未如理想，但前景却是乐观。「净化海港计划」现时尚未具备污水消毒设施，因此污水处理厂的排放对泳滩水质造成一定影响。政府目前正筹建「净化海港计划」第二期甲工程，并有望于2009年为昂船洲污水处理厂的排放进行消毒，上述计划必须依赖公众的支持及支付排污费，用以承担设施的营运费用。工程完成后，荃湾一带水域的含菌量预期将大幅下降，为荃湾7个泳滩的重开立下基石。

屯门区泳滩：历史背景

在1980年代，屯门区泳滩的水质一如荃湾区般欠佳，经过环保署和其它政府部门多年来努力控制污染，遂令情况有所改善。回想1986年，屯门泳滩的海水中大肠杆菌含量极高，其中近屯门新市镇的海滩情况尤为严重。当时的主要污染源是屯门明渠，渠内的污水经常影响到附近的泳滩。为了改善泳滩水质，环保署于1993年手拟定「屯门污水收集整体计划」。计划的第一期工程于1994年开展，区内的污水管道和网络输送能力相继大幅提高。1997年，第二期工程正式推行，污水主干渠的覆盖范围进一步扩大，使许多乡村得以接驳至公共污水系统。工程实施后，泳滩水质显著改善。以往因水质欠佳而关闭多年的泳滩再次「适宜游泳」，重新开放予公众使用，当中最明显的例子莫如2005年重新开放的青山湾泳滩。

屯门区泳滩2005年概况

[1981年青山湾面貌，泳滩远处有水渠排出污水(上)，2005年重新开放(下)图片]

由于政府不断改善污水收集设施，屯门区泳滩的情况于1990年代已显著好转。2005年，屯门区6个泳滩全部达到水质指标，而且自1999年至今泳滩的全年级别一直维持于「一般」，此外青山湾的重开深具象征性意义，代表屯门区泳滩一洗污染形象。过去的青山湾污染非常严重，水质极差，因此在1981年开始关闭。随政府多年来的努力，区内污水收集设施日趋完善，加上多项污染管制计划亦逐渐取得成效，水质遂稳步改善，到了1990年代，青山湾水质持续好转，1999年首次获得「一般」的全年级别，此后一直维持这个级别。其实以青山湾的水质，本可在2005年前重新开放，只是泳滩的海床情况欠佳，可能对泳客构成危险，故需进行海床改善工程。工程完竣后，泳滩还设置了多项新设施，并于2005年6月1日正式开放予公众使用。重开后的青山湾深受泳客欢迎，亦是现时本港热门泳滩之一。

[过去二十年泳滩的水质趋势 - 青山湾泳滩图片]

[长洲东湾泳滩图片]

离岛区泳滩分布于大屿山、南丫岛和长洲三岛，远离繁华的市区，因此水质一般清澈良好。自1986年至今，离岛区偶有岸边住宅的化粪池溢流污染泳滩的情况，环保署一直努力执法，调查和整治污染。长洲东湾和观音湾泳滩的地面排水渠以往时有污水排放造成污染，1990年代中期排水渠改道后，两滩的水质有了大幅的改善。在此之前，长洲污水处理厂于1989年曾加装海底排污渠，污水得以更有效地分散，远离泳滩。2003年，该厂装置了设有强效散流器的新型排污渠，同时又改良了多项其它设施，使长洲的水质进一步改善。

在芸芸离岛区泳滩中，银矿湾是我们的最大挑战。泳滩的历史颇为复杂，1980年代，滩后腹地有多个禽畜农场运作，禽畜废物排入梅窝一带的河流是泳滩的主要污染源头，导致银矿湾于1987至1989年关闭达3年之久。自《禽畜废物管制计划》推行后，泳滩的水质顿时有所改善，到了1989年已显著好转。1992年底，区内的5个禽畜农场全部关闭，水质遂再进一步改善。然而在往后多年，银矿湾偶尔仍有较轻微的污染问题，但一般水质良好而稳定。

[大屿山银矿湾泳滩图片]

2005年，离岛区9个泳滩中8个全年级别为「良好」。等级方面，4个泳滩于整个泳季维持「第一级」(良好)等级，而并无任何泳滩曾评为「第三级」及「第四级」。

[愉景湾和周围环境图片]

[构建中的龙尾泳滩图片]

香港沿岸有许多非宪报公布泳滩，2005年环保署对其中两个进行监测 ─ 位于大屿山的愉景湾和吐露港北面大埔以东的龙尾。风光秀丽的愉景湾位于愉景湾住宅发展项目范围内，是颇受泳客欢迎的泳滩，2005年全年级别为「良好」。龙尾的情况则不同，这个泳滩仍在构建中，政府计划将原有的石滩改建为人工沙滩，以配合附近大尾笃的热门康乐设施。2005年，龙尾的水质全年级别为「一般」，与2004年相同。